The Cove is Lake Chelan’s only year-round lounge offering curated wines and board games in a warm, welcoming setting.